पूर्णिमा दभोलकर लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं
पूर्णिमा दभोलकर लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं

12/10/12

Usse hi Talasha Jo Chhupta nahi.n - Shajar

5 टिप्‍पणियां:

उसे ही तलाशा जो छुपता नहीं
اسے ہی تلاشا جو چھپتا نہیں
usse hi talasha jo chhupta nahi.n
मगर ना मिला वो जो छुपता नहीं
مگر نہ ملا وہ جو چھپتا نہیں
magar na mila vo jo chhupta nahi.n

कहानी मुहब्बत ना बनती मिरी
کہانی محبت نہ بنتی میری
kahani muhabbat naa banti miri
अगर वो ज़माने सा बनता नहीं
اگر وہ زمانے سا بنتا نہیں
agar vo zamane sa banta nahi.n

खतों में मिरे जिसकी जाँ थी बसी
خطوں میں مرے جس کی جان تھی بسی
khato.n me mere jiski jaa.n thi basi
मिरा नाम भी अब वो लिखता नहीं
میرا نام بھی اب وہ لکھتا نہیں
mira naam bhi ab vo likhta nahi.n

जो देता था नींदों को मेरी सुकूं
جو دیتا تھا نیندوں کو میری سکوں
jo deta tha neendoN ko meri sukuN
वही आज कल सोने देता नहीं
وہی آج کل سونے دیتا نہیں
vahi aaj kal sone deta nahi.n

नये है कहानी के किरदार अब
نیے ہیں کہانی کے کردار اب
naye hai.n kahani ki kirdaar ab
मगर लिखने वाला बदलता नहीं
مگر لکھنے والا بدلتا نہیں
magar likhne wala badalta nahi

मुलाक़ात कैसे हो उससे भला
ملاقات کیسے ہو اس سے بھلا
mulaqaat kaise ho us’se bhala
मिरी बात भी अब जो सुनता नहीं
میری بات بھی اب جو سنتا نہیں
meri baat bhi ab jo sunta nahi.n

| Shajar | Art work courtesy Purnima Dabholkar |

13/7/12

घटिया ओछे नाकारा हम Ghatiya Oche Naakaara Hum

3 टिप्‍पणियां:
घटिया ओछे नाकारा हम Ghatiya Oche Naakaara Hum #JusticeForWomen
Bharat Tiwari, 13.07.2012, New Delhi #JusticeForWomen

इक अनहोनी घट गयी
के सारा आलम सोते से जाग गया
अबला का शारीरिक शोषण
टी.वी. ने दिखाया .
और तब !!! सब को पता चला कि
अभद्रता की सीमा क्या होती है
नेताओं के बिगुल
स्त्री समाज की मुखिया
जिन पर खुद आरोप हैं
शोषण करवाने के
नये नये तरीके के व्याख्यान देने लगे
अरे ! हाँ !
वो क्या हुआ राजस्थान वाले केस का

रोना आता है इस समाज के खोखलेपन पर
जहाँ हर घड़ी
घर के आँगन से शहर के चौक तक
रोज़ ये हो रहा होता है
और समाज आँख खोले
सो रहा होता है,
और जो उबासी आये तो पुलिस को गरिया दिया
... भई ये सब तो शासन ने देखना है ना !!
हम क्या करें ?
... अब इन्तिज़ार है सबको
ऐसा कोई वी.डी.ओ
सामूहिक बलात्कार का भी आ जाये
तो थोड़ा और जागें ...
इन्तेज़ार है
(जाओ बेंडिट क्वीन देख लो अगर वयस्क हो गए हो)

किसको बहला रहे हो मियाँ

अंदर जो आत्मा ना मार डाली हो
तो झाँक लेना ...
फ़िर सो जाना
सच सुनकर नीद अच्छी आती है

घटिया ओछे नाकारा
सादर भरत तिवारी 

3/7/12

Dour Hai Tamashe Ka दौर है तमाशे का

4 टिप्‍पणियां:

सादर भरत तिवारी, नई दिल्ली ३/७/२०१२ 

9/6/12

अपनी मिट्टी भुला के जाओगे कहाँ Apni mitti bhula ke jaoge kahaN

कोई टिप्पणी नहीं:

अपनी मिट्टी भुला के जाओगे कहाँ   
Apni mitti bhula ke jaoge kahaN
Safar hai lamba akele jaoge kahaN

बहुत करीब होता है मिट्टी से रिश्ता
Bahut qareeb hota hai mitti se rishta
सिलसिला तोड़ कर ये जाओगे कहाँ
Silsila tod kar ye jaoge kahaN

जुड़े रहना बच्चे की तरह मिट्टी से
Jude rahna bachhe ki tarah mitti se
बिछड़ गये अगर माँ से जाओगे कहाँ
Bichad gaye agar maa se jaoge kahaN

न समझो सिर्फ धूल-ओ गर्द मिट्टी को
Na samjho sirf dhool-O-gard mitti ko
इसी में आखिर मिलोगे जाओगे कहाँ
Isii me aakhir miloge jaoge kahaN

घड़ा है एक बस तू भी मिट्टी का शजर
Ghadda hai ek bas tuu bhi mitti ka ‘shajar’
न धूप में जो तपोगे जाओगे कहाँ
Na dhoop me jo tapoge jaoge kahaN 



- shajar 
© 2012 Purnima Dabholkar Oil on Canvas *Price on demand 

8/4/12

मोड़ आता है मुश्किलों का सिखाने के लिये Modd aata hai mushkilon ka sikhane ke liye / موڑ آتا ہے مشکلوں کا سکھانے کے لئے

2 टिप्‍पणियां:
मोड़ आता है मुश्किलों का सिखाने के लिये
दौर ये होता है हिम्मत को बढ़ाने के लिये ...

  घर की दीवार तोड़ोगे तो भीड़ लग जायेगी
  ना आयेगा कोई इक भी ईंट लगाने के लिये 

जाँ ये छोटी है दोस्ती ईमान ओ वफ़ा से
फलसफा याद ये रखना सर उठाने के लिये ...

  भूख थोड़ी तुम बचा कर ज़रूर ही रखना
  हाथ से माँ के इक निवाला खाने के लिये....

धुआँ कर डालेगी आब-ए जिस्म ये शराब 
लब-ए साकी है ज़रुरी जाँ बचाने के लिये  ...

  जब वो दिन आये तुझे पँख लगा दे मौला 
  ना काटना कोई शज़र ऊँची उड़ानों के लिये ...

खिड़कियाँ खुली हों और हवाओं से हो यारी 
राज़ को पर्दों में रखना ‘भरत’ छुपाने के लिये  



موڑ آتا ہے مشکلوں کا سکھانے کے لئے
دور آتا ہے یہ ہمّت کو بڑھانے کے لئے

گھر کی دیوار توڑو گے تو بھیڑ لگ جائے گی
نہ اے گا کوئی اک اینٹ لگانے کے لئے

جان یہ چھوٹی ہے دوستی ایمان و وفا سے
فلسفہ یاد یہ رکھنا سر اٹھانے کے لئے

تم تھوڑی بھوک بچا کر ضرور رکھا کرو
ہاتھ سے ماں کے اک نوالہ کھانے کے لئے

دھواں کر ڈالے گی آب جسم یہ شراب
لب ساقی ہے ضروری جان بچانے کے لئے

جب وہ دن آے تجھے پنکھ لگا دے مولا 
کوئی شجر نہ کاٹنا اونچی اڑانو کے لئے

کھڑکیاں کھلی ہوں اور ہواؤں سے ہو یاری
راز کو پردوں میں رکھنا 'بھرت' چھپانے کے لئے
Thanks for the Urdu translation my dear friend Samina  ! God Bless You



13/2/12

Tanha’ii ko door bhagaana ab itna aasaan nahin hai / तन्हाई को दूर भगाना अब इतना आसान नहीं है

4 टिप्‍पणियां:
Tanha’ii ko door bhagaana ab itna aasaan nahin hai - Bharat Tiwari
तन्हाई को दूर भगाना अब इतना आसान नहीं है - भरत तिवारी 

31/1/12

हसीन मोड़ का इन्तेज़ार Haseen modd ka Intezaar

1 टिप्पणी:
ख़बर है के - आती ही नहीं
और याद है
pd haseen mod ka intizaar (blue monk)
- के जाती ही नही है
इन्तेज़ार - करते रहो !
प्यार - करते रहो !
करवटें - बदलते रहो .......
....... नींद - आती ही नही ! ! ! ! ! ! !
तेरा इन्तेज़ार - इबादत
ये प्यार - इबादत
करवटें - दर्द का समंदर
साँस - दर्द की लहर
और .......
....... मौत - आती ही नही ! ! ! ! ! ! !
"मौत" जो एक नाम है उस "रास्ते" का
जो ले जायेगा तुम तक
“मंज़िल” का एक "हसीन मोड़"
जाने कितनी दफ़ा गुज़रना है ...अभी !
जाने "कितना" इन्तेज़ार लिखा है तकदीर में अभी !
इंतज़ार की लम्बी
अँधेरी
सुरँग में - रौशनी नज़र आती ही नही ! ! ! ! ! ! !
… भरत तिवारी ३१/०१/२०१२ २२:३५, नई दिल्ली
 

© Oil on Canvas by  Purnima Dabholkar


Ḵẖabar hai kē - aatī hī nahīN
Aur yād hai
pd haseen mod ka intizaar (blue monk)
- Kē jātī hī nahī hai
Intēzār - kartē rahō !
Pyār - kartē rahō !
KarvaṭēN - badaltē rahō.......
....... Nīnd - aatī hī nahī ! ! ! ! ! ! !
Tērā intēzār - ibādat
Yē pyār - ibādat
KarvaṭēN - dard kā samandar
SāNs - dard kī lahar
Aur.......
....... Maut - aatī hī nahī ! ! ! ! ! ! !
" Maut" jō ēk nām hai us "rāstē" kā
Jō lē jāyēgā tum tak
"Man̄zil" kā ēk" hasīn mōd"
Jānē kitnī dafā guzarnā hai... Abhī !
Jānē "kitnā" intēzār likhā hai taqdīir mēN abhī !
Intēzār kī lambī
ANdhērī
SuraNg mēN - raushanī nazar aatī hī nahī ! ! ! ! ! ! !
Bharat Tiwari, 31/01/2012, 22:35, New Delhi

24/1/12

Ek chetavni zaroori hai एक चेतावनी ज़रूरी है Bharat Tiwari / भरत तिवारी

1 टिप्पणी:
PD - ek chetavani zaroori hai
OSN: Ek chetavni zaroori hai एक चेतावनी ज़रूरी है 
░░░░░░░░░░░░░Click ►to Listen░░░░░░░░░░░░░░

6/12/11

रेंगते इलेक्ट्रोन Rengte Electron

2 टिप्‍पणियां:



PURNIMA IS MARRIED,HAS TWO BEAUTIFUL DAUGHTERS, A VERY SUPPORTIVE HUSBAND[DENTIST], PAINTS [OIL / ACRYLIC ON CANVAS]
...With Regards to all the lovely readers of this site
Always here
Bharat Tiwari

नेटवर्क ब्लॉग मित्र